Warunki usługi Voxmaxa
To tłumaczenie udostępniono dla wygody. Jeśli różni się od poniższej wersji angielskiej, rozstrzygająca jest wersja angielska.
Poniższe warunki regulują korzystanie z witryny Voxmaxa oraz produktu gra.
Zastrzeżenia
- Jeśli nie akceptujesz tych warunków lub masz mniej niż 18 lat i nie uzyskałeś zgody rodzica lub opiekuna prawnego, nie odwiedzaj dalej tej witryny.
- Jeśli jesteś rodzicem, pamiętaj, że istnieje wiele produktów do kontroli rodzicielskiej i filtrowania internetu, a niektóre z nich są bezpłatne. Przykłady to Google Family Link (dla urządzeń z Androidem i ChromeOS), Czas przed ekranem firmy Apple (dla urządzeń z iOS, iPadOS i macOS) oraz Microsoft Family Safety (dla komputerów z Windows i konsoli Xbox).
- Zapoznaj się z objawami zaburzenia grania w gry internetowe (IGD): zaabsorbowanie graniem, objawy odstawienia bez gier, chęć grania coraz dłużej, nieudane próby zaprzestania, utrata zainteresowania innymi zajęciami, dalsze granie pomimo szkód, okłamywanie innych co do czasu spędzanego na graniu, granie jako sposób radzenia sobie z problemami oraz narażanie nauki lub kariery. Dąż do równowagi między ograniczonym graniem a odpowiednią ilością aktywności fizycznej, kontaktów towarzyskich, snu i nauki.
- Chociaż staramy się filtrować treści tworzone przez użytkowników, automatycznie cenzurując wszystkie wiadomości i umożliwiając zaufanym graczom zostanie wolontariuszami moderatorami, żadne filtrowanie nie jest doskonałe i Ty lub Twoje dziecko możecie zetknąć się z nieodpowiednimi tekstami i obrazami w niskiej rozdzielczości od innych użytkowników. Pamiętaj, że nasza automatyczna cenzura jest znacznie mniej skuteczna w językach innych niż angielski.
- Czat możesz ukryć na karcie ustawień.
- Jeśli tworzysz lub przesyłasz treści w grze, udzielasz nam bezterminowego prawa do ich wykorzystywania lub udostępniania w dowolnym celu i zapewniasz, że nie naruszają one tych warunków.
- Nie ponosimy odpowiedzialności za nieodpowiednie treści wyświetlane przez podmioty trzecie, takie jak reklamodawcy. Jeśli zobaczysz nieodpowiednią reklamę lub kategorię, możesz ją zgłosić. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za ryzyko wynikające z kontaktów z podmiotami trzecimi.
- Zapoznaj się z naszą polityką prywatności.
Dozwolone działania
Otrzymujesz niewyłączną licencję na wykonywanie poniższych działań w celach komercyjnych lub niekomercyjnych, pod warunkiem przestrzegania wszystkich warunków.
- Granie w produkt gra.
- Nagrywanie i/lub publikowanie zrzutów ekranu, filmów lub innych treści dotyczących produktu gra.
- Wykorzystywanie poszczególnych tekstur gry lub ich adaptacji w związku z treściami dotyczącymi produktu gra (np. w miniaturze filmu).
- Umieszczanie linków do produktu gra lub osadzanie go w innej witrynie.
- Logowanie się za pomocą konta platformy innej firmy, pod warunkiem przestrzegania jej warunków.
Zabronione działania
Zobowiązujesz się nigdy nie podejmować żadnego z poniższych działań.
- Ujawnianie jakichkolwiek danych osobowych (imienia i nazwiska, danych kontaktowych itp.), jeśli masz mniej niż 18 lat, nawet za zgodą rodziców.
- Używanie nieodpowiedniego lub obraźliwego języka w ksywce, nazwie drużyny, na czacie w grze lub w dowolnej sekcji komentarzy dotyczącej produktu gra.
- Obciążanie serwera lub serwerów gry bardziej, niż obciążałyby je dwie instancje oficjalnego klienta gry (otwieranie więcej niż dwóch połączeń jednocześnie, wysyłanie wiadomości z większą częstotliwością lub naruszanie w inny sposób integralności serwerów).
- Naruszanie obowiązujących przepisów prawa lub zasad obowiązujących w szkole, pracy albo rodzinie.
- Naruszanie lub sprawianie wrażenia naruszania praw lub prywatności innych osób.
- Udostępnianie swojego konta komukolwiek poza rodzicem lub opiekunem prawnym.
Odpowiedzialność
Voxmaxa jest udostępniany „W STANIE, W JAKIM JEST”. Twórcy nie udzielają żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, i niniejszym wyłączają wszelkie gwarancje dorozumiane, w tym wszelkie gwarancje przydatności handlowej i przydatności do określonego celu.
Softbear, Inc. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, wynikowe, szczególne ani karne, w tym straty materialne lub niematerialne, wynikające z tych warunków lub z tej witryny. Przyjmujesz do wiadomości, że jedynym środkiem zaradczym w takich sporach jest zaprzestanie korzystania z tej witryny i, w stosownych przypadkach, usunięcie konta. Jedyny wyjątek stanowi sytuacja, w której Twoja jurysdykcja nie zezwala na określone ograniczenie odpowiedzialności za określony rodzaj szkód; wówczas odpowiedzialność Softbear, Inc. będzie minimalna dopuszczalna przez obowiązujące prawo.
Znaki towarowe
Voxmaxa i Softbear są znakami towarowymi Softbear, Inc.
Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi Google LLC.
Spory
Niniejsze warunki podlegają prawu USA, a wszelkie spory będą rozstrzygane przez sądy hrabstwa King w stanie Waszyngton.
Rozdzielność postanowień
Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszej umowy zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, nie wpłynie to na pozostałą część umowy, która pozostaje w mocy.
Zmiany
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków korzystania z usługi w dowolnym momencie bez uprzedzenia. Ponosisz odpowiedzialność za ich regularne sprawdzanie.
Kontakt
Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości, skontaktuj się z nami e-mailem pod adresem contact@softbear.com lub pocztą na adres Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.
Angielski (wersja wiążąca)
The following terms govern your use of the Voxmaxa website and game.
Disclaimers
- If you do not agree with these terms, or you are under 18 and you have not obtained your parent or legal guardian’s permission, do not continue to visit this site.
- If you are a parent, please note the existence of many parental monitoring and internet filtering products, some of which are free to use. Examples include Google Family Link (for Android and ChromeOS devices), Apple Screen Time (for iOS, iPad OS, and macOS devices), and Microsoft Family Safety (for Windows PC and Xbox).
- Familiarize yourself with the symptoms of Internet Gaming Disorder (IGD): preoccupation with gaming, withdrawal symptoms when away from games, feeling an urge to play longer, unsuccessful attempts to quit gaming, losing interest in other activities, continuing to game despite harms, lying to others about time spent gaming, gaming as a coping mechanism, and risking your academics or career. Aim for a balance of limited gaming with sufficient physical activity, social interactions, sleep, and study.
- While we make an effort to filter user-generated content by automatically censoring all messages and providing a pathway for trusted players to become volunteer moderators, no filtering is perfect and you or your child may be exposed to inappropriate text and low-resolution images from other users. Please note that our automated censoring is much less effective for languages other than English.
- You may hide chat via the settings tab.
- If you create or submit in-game content, you grant us a perpetual right to use or share it for any purpose and promise it does not violate these terms.
- We are not responsible for inappropriate content displayed by third parties, such as advertisers. If you see an inappropriate advertisement or category, you may report it. You assume sole responsibility for risks arising from interacting with third parties.
- Please familiarize yourself with our privacy policy.
Allowed Activities
You are granted a non-exclusive license to do the following for either commercial or non-commercial purposes, provided you adhere to all the terms.
- Playing the game.
- Recording and/or publishing screenshots, videos, or other content involving the game.
- Using the individual game textures or adaptations of them in connection with content involving the game (such as in a video thumbnail).
- Linking to or embedding the game on another website.
- Signing in with a 3rd party platform account, provided you follow its terms.
Prohibited Activities
You agree to never engage in any of the following activities.
- Disclosing any personal information (full name, contact information, etc.), if you are under 18 years of age, even if you have your parents’ permission.
- Using inappropriate or offensive language for a nickname, team name, in game chat, or in any comments section corresponding to the game.
- Placing a higher burden on the game’s server(s) than two instances of the official game client would (opening more than two connections at a time, sending messages at a higher frequency, or otherwise compromising the integrity of the server(s)).
- Violating any applicable law, regulation, or school/employer/family policy.
- Violating or appearing to violate the rights or privacy of others.
- Sharing your account with anyone other than your parent or legal guardian.
Liability
Voxmaxa is provided “AS IS”. The developers make no warranties, express or implied, and hereby disclaim all implied warranties, including any warranty of merchantability and warranty of fitness for a particular purpose.
Softbear, Inc. will not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages including tangible or intangible losses arising from these terms or this site. You acknowledge that your sole remedy for such disputes is to stop using this site and, if applicable, delete your account. The only exception is if your jurisdiction does not allow a particular limitation of liability for a particular type of damages, in which case the liability of Softbear, Inc. will be the minimum permitted by applicable law.
Trademarks
Voxmaxa and Softbear are trademarks of Softbear, Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Disputes
These terms shall be governed in according with USA law, and all shall be settled in the King County, WA court system.
Severability
In the event any provision of this agreement is determined to be void or unenforceable, such determination shall not affect the remainder of this agreement, which shall continue to be in force.
Changes
We reserve the right to alter these Terms of Service at any time, without notice. You assume responsibility for periodically checking them.
Contact Us
If you have any question or concern, please contact us by email at contact@softbear.com or by postal mail at Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.