Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Aşağıdaki İngilizce sürümden farklı olması durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.
Tüm kullanıcılarımıza hizmet sunmak, hizmetleri ölçmek ve iyileştirmek için bilgi topluyoruz. Genel olarak topladığımız kişisel bilgi miktarı çok azdır ve bunların çoğunu vermemeyi seçebilirsiniz.
18 yaşından küçükseniz, oyunda gerçek adınızı veya başka kişisel bilgilerinizi paylaşmaktan kaçınmanızı şart koşuyoruz ve aşağıdaki bilgileri anlamanıza yardım etmesi için güvendiğiniz bir yetişkinden destek almanızı öneriyoruz.
| Bilgi | Toplama yöntemi | Önerilen vazgeçme yöntemi | Birincil amaç | Saklama süresi |
|---|---|---|---|---|
| Takma ad | Açılış ekranı | Boş bırakın | Oyuncuları birbirinden ayırmak | Süresiz, ör. sıralama puanıyla birlikte |
| Takım adı | Takım paneli | Takım oluşturmayın | Takımları birbirinden ayırmak | Süresiz, ör. sıralama puanıyla birlikte |
| Sohbet mesajları | Sohbet paneli | Hiç göndermeyin | Oyuncular arası iletişimi sağlamak ve denetlemek | Süresiz, elle silinene kadar |
| IP adresi | Oyun sunucusu | VPN kullanın | Güvenlik | Süresiz, ör. bir sohbet mesajıyla birlikte |
| Kullanıcı aracısı, yönlendiren | Oyun sunucusu | Bir tarayıcı uzantısıyla gizleyin | Toplu veya anonim ölçümler | Süresiz |
| Oyun süresi, FPS | Oyun sunucusu | Geçerli değil | Toplu veya anonim ölçümler | Süresiz |
| Kullanıcı adı | Profil | Oturum açmayın | Oturum açma süreci | Süresiz, hesabınızı silmediğiniz sürece |
| Lakap | Profil | Boş bırakın veya oturum açmayın | Oyuncuları birbirinden ayırmak | Süresiz, siz silmediğiniz sürece |
| Sağladığınız diğer bilgiler | Profil ve Mağaza | Boş bırakın | Çeşitli | Süresiz, Profil’de veya Mağaza’da elle silinene kadar |
Konum verisi toplamıyor ve sizin “profilinizi” çıkarmak için hiçbir veriyi otomatik olarak işlemiyoruz.
Dil ve ses düzeyi gibi bazı oyun ayarları tarayıcınızın yerel depolama alanında saklanır. Deneyiminizin sürekliliğini ve tutarlılığını sağlamak ve iç işlemler için tarayıcınızın yerel depolama alanında kalıcı bir oturum tanımlayıcısı saklarız. Bu tanımlayıcıyı reklam amacıyla kullanmayız.
Zorunlu olmayan belirli çerezlere verdiğiniz izni ayarlar bölümünden geri alabilirsiniz; bu durumda çerezler geçici oturum depolama alanında saklanır (cihazınızda saklanmaz).
Tarayıcınızın “site verilerini temizle” seçeneğini kullanarak çerezlerin veya yerel depolama alanının bir kısmını ya da tamamını istediğiniz zaman sıfırlayabilir veya temizleyebilirsiniz.
Uygunsuz mesajları sınırlamaya yardımcı olmak için takım sohbeti ve fısıltılar dahil sohbet mesajlarınızı gönüllü moderatörlerle paylaşırız.
Ayrıca, birden çok sitede çevrimiçi davranışsal reklamcılık ve analiz amacıyla çerezler, yerel depolama ve/veya web işaretçileri kullanan üçüncü taraf hizmetlerden yararlanıyoruz. Bu hizmetler, kendi gizlilik politikalarına göre kişisel bilgilerinizi toplayabilir, paylaşabilir ve/veya satabilir. Bu tür hizmetlerin izninizi veya gizlilik tercihlerinizi alma girişimlerinin tamamını size iletmek için elimizden geleni yaparız.
Bu gizlilik politikalarını herhangi bir zamanda, önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutarız.
Lakabınızın veya çocuğunuzun lakabının sıralamadan kaldırılmasını istemek gibi herhangi bir endişeniz varsa, bizimle contact@softbear.com adresinden e-posta yoluyla veya Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA adresinden posta yoluyla iletişime geçin.
We collect information to provide, measure, and improve services for all our users. Generally speaking, the amount of personal information we collect is minimal, and you can opt out of providing most of it.
If you are under 18 years of age, we require that you avoid sharing your real name or other personal information in-game, and we recommend asking a trusted adult to help interpret the following information.
| Information | Collection method | Suggested opt-out method | Primary purpose | Storage duration |
|---|---|---|---|---|
| Alias | Splash screen | Leave blank | Differentiate between players | Forever, e.g. with leaderboard score |
| Team name | Team panel | Don’t make team | Differentiate between teams | Forever, e.g. with leaderboard score |
| Chat messages | Chat panel | Don’t send any | Allow and moderate player communication | Forever, until manually deleted |
| IP address | Game server | Use a VPN | Security | Forever, e.g. with chat message |
| User agent, referrer | Game server | Use a browser extension to hide | Aggregate or anonymous metrics | Forever |
| How long you play, FPS | Game server | N/A | Aggregate or anonymous metrics | Forever |
| User name | Profile | Don’t sign in | Sign in process | Forever, unless you delete your account |
| Nick name | Profile | Leave blank, or don’t sign in | Differentiate between players | Forever, unless you delete it |
| Other information you provide | Profile and Store | Leave blank | Various | Forever, until manually deleted in Profile or Store |
We do not collect geolocation data or automatically process any data to “profile” you.
Some game settings, such as language and volume level, are stored in your browser’s local storage. To ensure the continuity and consistency of your experience, and provide for internal operations, we store a persistent session identifier in your browser’s local storage. We do not use this identifier for advertising purposes.
You can revoke consent for particular non-essential cookies in settings, in which case they will be stored in volatile session storage (not stored on your device).
You can reset or clear any or all cookies or local storage, at any time, by using your browser’s “clear site data” option.
We share your chat messages, including team/whisper chat, with volunteer moderators to help limit inappropriate messages.
We also use third party services that use cookies, local storage, and/or web beacons for the purpose of online, multi-site behavioral advertising and analytics. This services may collect, share, and/or sell your personal information according to their own privacy policies. We make best efforts to forward, to you, all attempts by such services to obtain your consent or privacy preferences.
We reserve the right to alter these privacy policies at any time, without notice.
If you have any concern, such as a desire to remove your nickname or your child’s nickname from the leaderboard, please contact us by email at contact@softbear.com or by postal mail at Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.