இந்த மொழிபெயர்ப்பு வசதிக்காக வழங்கப்படுகிறது. கீழே உள்ள ஆங்கிலப் பதிப்பிலிருந்து இது வேறுபட்டால், ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும்.
எங்கள் பயனர்கள் அனைவருக்கும் சேவைகளை வழங்கவும், அளவிடவும், மேம்படுத்தவும் நாங்கள் தகவல்களைச் சேகரிக்கிறோம். பொதுவாக, நாங்கள் சேகரிக்கும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் மிகக் குறைவு, அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை வழங்காமல் இருக்க நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.
உங்களுக்கு 18 வயதுக்குக் குறைவாக இருந்தால், விளையாட்டில் உங்கள் உண்மையான பெயரையோ பிற தனிப்பட்ட தகவல்களையோ பகிர வேண்டாம் என்று நாங்கள் கோருகிறோம்; கீழே உள்ள தகவல்களைப் புரிந்துகொள்ள நீங்கள் நம்பும் ஒரு பெரியவரின் உதவியைப் பெறுமாறு பரிந்துரைக்கிறோம்.
| தகவல் | சேகரிக்கும் முறை | விலகுவதற்குப் பரிந்துரைக்கப்படும் வழி | முதன்மை நோக்கம் | சேமிப்புக் காலம் |
|---|---|---|---|---|
| மாற்றுப்பெயர் | தொடக்கத் திரை | காலியாக விடுங்கள் | வீரர்களை வேறுபடுத்துதல் | என்றென்றும், எ.கா. தரவரிசைப் புள்ளிகளுடன் |
| அணியின் பெயர் | அணிப் பலகை | அணியை உருவாக்க வேண்டாம் | அணிகளை வேறுபடுத்துதல் | என்றென்றும், எ.கா. தரவரிசைப் புள்ளிகளுடன் |
| அரட்டைச் செய்திகள் | அரட்டைப் பலகை | எதையும் அனுப்ப வேண்டாம் | வீரர்களுக்கு இடையிலான தொடர்பை அனுமதித்து நெறிப்படுத்துதல் | என்றென்றும், கைமுறையாக நீக்கப்படும் வரை |
| IP முகவரி | விளையாட்டுச் சேவையகம் | VPN பயன்படுத்துங்கள் | பாதுகாப்பு | என்றென்றும், எ.கா. ஒரு அரட்டைச் செய்தியுடன் |
| பயனர் முகவர், பரிந்துரைத்த தளம் | விளையாட்டுச் சேவையகம் | உலாவி நீட்டிப்பு மூலம் மறையுங்கள் | ஒருங்கிணைந்த அல்லது அநாமதேய அளவீடுகள் | என்றென்றும் |
| நீங்கள் விளையாடும் நேரம், FPS | விளையாட்டுச் சேவையகம் | பொருந்தாது | ஒருங்கிணைந்த அல்லது அநாமதேய அளவீடுகள் | என்றென்றும் |
| பயனர்பெயர் | சுயவிவரம் | உள்நுழைய வேண்டாம் | உள்நுழைவுச் செயல்முறை | என்றென்றும், உங்கள் கணக்கை நீக்காதவரை |
| புனைப்பெயர் | சுயவிவரம் | காலியாக விடுங்கள் அல்லது உள்நுழைய வேண்டாம் | வீரர்களை வேறுபடுத்துதல் | என்றென்றும், நீங்கள் அதை நீக்காதவரை |
| நீங்கள் வழங்கும் பிற தகவல்கள் | சுயவிவரம் மற்றும் கடை | காலியாக விடுங்கள் | பல்வேறு | என்றென்றும், சுயவிவரம் அல்லது கடையில் கைமுறையாக நீக்கப்படும் வரை |
நாங்கள் புவியிருப்பிடத் தரவைச் சேகரிப்பதில்லை; உங்களைப் பற்றிய “சுயவிவரத்தை” உருவாக்க எந்தத் தரவையும் தானாகச் செயலாக்குவதில்லை.
மொழி, ஒலியளவு போன்ற சில விளையாட்டு அமைப்புகள் உங்கள் உலாவியின் உள்ளூர் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன. உங்கள் அனுபவத்தின் தொடர்ச்சியையும் சீரான தன்மையையும் உறுதிசெய்யவும், உள் செயல்பாடுகளுக்காகவும், உங்கள் உலாவியின் உள்ளூர் சேமிப்பகத்தில் ஒரு நிலையான அமர்வு அடையாளங்காட்டியைச் சேமிக்கிறோம். இந்த அடையாளங்காட்டியை விளம்பர நோக்கங்களுக்காக நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.
அத்தியாவசியமற்ற குறிப்பிட்ட குக்கீகளுக்கான ஒப்புதலை அமைப்புகளில் திரும்பப் பெறலாம்; அப்போது அவை நிலையற்ற அமர்வுச் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்படும் (உங்கள் சாதனத்தில் அல்ல).
உங்கள் உலாவியின் “தளத் தரவை அழி” விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தி, எப்போது வேண்டுமானாலும் சில அல்லது அனைத்து குக்கீகளையோ உள்ளூர் சேமிப்பகத்தையோ மீட்டமைக்கலாம் அல்லது அழிக்கலாம்.
பொருத்தமற்ற செய்திகளைக் கட்டுப்படுத்த உதவும் வகையில், அணி அரட்டை மற்றும் தனிச் செய்திகள் உட்பட உங்கள் அரட்டைச் செய்திகளைத் தன்னார்வ நெறியாளர்களுடன் பகிர்கிறோம்.
பல தளங்களில் இணைய நடத்தை அடிப்படையிலான விளம்பரம் மற்றும் பகுப்பாய்வு நோக்கங்களுக்காக குக்கீகள், உள்ளூர் சேமிப்பகம் மற்றும்/அல்லது இணையக் குறிகைகளைப் பயன்படுத்தும் மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகளையும் நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். இந்தச் சேவைகள் தங்களின் சொந்த தனியுரிமைக் கொள்கைகளின்படி உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்கலாம், பகிரலாம் மற்றும்/அல்லது விற்கலாம். உங்கள் ஒப்புதலையோ தனியுரிமை விருப்பங்களையோ பெற அத்தகைய சேவைகள் மேற்கொள்ளும் அனைத்து முயற்சிகளையும் உங்களிடம் கொண்டு சேர்க்க எங்களால் முடிந்ததைச் செய்கிறோம்.
முன்னறிவிப்பின்றி எந்த நேரத்திலும் இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கைகளை மாற்றும் உரிமையை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம்.
தரவரிசையிலிருந்து உங்கள் புனைப்பெயரையோ உங்கள் குழந்தையின் புனைப்பெயரையோ நீக்க விரும்புவது போன்ற ஏதேனும் கவலை இருந்தால், contact@softbear.com என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் மூலமோ Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA என்ற முகவரிக்கு அஞ்சல் மூலமோ எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.
We collect information to provide, measure, and improve services for all our users. Generally speaking, the amount of personal information we collect is minimal, and you can opt out of providing most of it.
If you are under 18 years of age, we require that you avoid sharing your real name or other personal information in-game, and we recommend asking a trusted adult to help interpret the following information.
| Information | Collection method | Suggested opt-out method | Primary purpose | Storage duration |
|---|---|---|---|---|
| Alias | Splash screen | Leave blank | Differentiate between players | Forever, e.g. with leaderboard score |
| Team name | Team panel | Don’t make team | Differentiate between teams | Forever, e.g. with leaderboard score |
| Chat messages | Chat panel | Don’t send any | Allow and moderate player communication | Forever, until manually deleted |
| IP address | Game server | Use a VPN | Security | Forever, e.g. with chat message |
| User agent, referrer | Game server | Use a browser extension to hide | Aggregate or anonymous metrics | Forever |
| How long you play, FPS | Game server | N/A | Aggregate or anonymous metrics | Forever |
| User name | Profile | Don’t sign in | Sign in process | Forever, unless you delete your account |
| Nick name | Profile | Leave blank, or don’t sign in | Differentiate between players | Forever, unless you delete it |
| Other information you provide | Profile and Store | Leave blank | Various | Forever, until manually deleted in Profile or Store |
We do not collect geolocation data or automatically process any data to “profile” you.
Some game settings, such as language and volume level, are stored in your browser’s local storage. To ensure the continuity and consistency of your experience, and provide for internal operations, we store a persistent session identifier in your browser’s local storage. We do not use this identifier for advertising purposes.
You can revoke consent for particular non-essential cookies in settings, in which case they will be stored in volatile session storage (not stored on your device).
You can reset or clear any or all cookies or local storage, at any time, by using your browser’s “clear site data” option.
We share your chat messages, including team/whisper chat, with volunteer moderators to help limit inappropriate messages.
We also use third party services that use cookies, local storage, and/or web beacons for the purpose of online, multi-site behavioral advertising and analytics. This services may collect, share, and/or sell your personal information according to their own privacy policies. We make best efforts to forward, to you, all attempts by such services to obtain your consent or privacy preferences.
We reserve the right to alter these privacy policies at any time, without notice.
If you have any concern, such as a desire to remove your nickname or your child’s nickname from the leaderboard, please contact us by email at contact@softbear.com or by postal mail at Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.