Voxmaxa -käyttöehdot
Tämä käännös on tarjottu helpottamaan lukemista. Jos se poikkeaa alla olevasta englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on ratkaiseva.
Seuraavia ehtoja sovelletaan, kun käytät Voxmaxa-verkkosivustoa ja palvelua nimeltä peli.
Vastuuvapauslausekkeet
- Jos et hyväksy näitä ehtoja tai olet alle 18-vuotias etkä ole saanut lupaa vanhemmaltasi tai lailliselta huoltajaltasi, älä jatka tämän sivuston käyttöä.
- Jos olet vanhempi, huomaa, että saatavilla on monia lapsilukko- ja internetsuodatustuotteita, joista osa on maksuttomia. Esimerkkejä ovat Google Family Link (Android- ja ChromeOS-laitteille), Applen Ruutuaika (iOS-, iPadOS- ja macOS-laitteille) ja Microsoft Family Safety (Windows-tietokoneille ja Xboxille).
- Tutustu internetpelaamisen häiriön (IGD) oireisiin: pelaamisen täyttämät ajatukset, vieroitusoireet pelien ollessa poissa, halu pelata pidempään, epäonnistuneet yritykset lopettaa, kiinnostuksen menetys muihin toimintoihin, pelaamisen jatkaminen haitoista huolimatta, valehtelu pelaamiseen käytetystä ajasta, pelaaminen keinona selviytyä ongelmista sekä opintojen tai uran vaarantaminen. Pyri tasapainoon rajoitetun pelaamisen sekä riittävän liikunnan, sosiaalisen kanssakäymisen, unen ja opiskelun välillä.
- Vaikka pyrimme suodattamaan käyttäjien luomaa sisältöä sensuroimalla kaikki viestit automaattisesti ja tarjoamalla luotetuille pelaajille mahdollisuuden ryhtyä vapaaehtoisiksi valvojiksi, mikään suodatus ei ole täydellinen, ja sinä tai lapsesi voitte altistua muiden käyttäjien asiattomille teksteille ja matalaresoluutioisille kuville. Huomaa, että automaattinen sensuurimme on paljon tehottomampaa muilla kielillä kuin englannilla.
- Voit piilottaa chatin asetusvälilehdeltä.
- Jos luot tai lähetät sisältöä pelissä, myönnät meille pysyvän oikeuden käyttää tai jakaa sitä mihin tahansa tarkoitukseen ja lupaat, ettei se riko näitä ehtoja.
- Emme ole vastuussa kolmansien osapuolten, kuten mainostajien, näyttämästä asiattomasta sisällöstä. Jos näet asiattoman mainoksen tai luokan, voit ilmoittaa siitä. Vastaat yksin riskeistä, jotka aiheutuvat toiminnastasi kolmansien osapuolten kanssa.
- Tutustu tietosuojakäytäntöömme.
Sallitut toiminnot
Sinulle myönnetään ei-yksinomainen lisenssi tehdä seuraavia asioita kaupallisiin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin edellyttäen, että noudatat kaikkia ehtoja.
- Pelata, kun kyseessä on peli.
- Tallentaa ja/tai julkaista kuvakaappauksia, videoita tai muuta sisältöä, jonka aiheena on peli.
- Käyttää pelin yksittäisiä tekstuureja tai niiden muunnelmia sisällössä, jonka aiheena on peli (esimerkiksi videon pikkukuvassa).
- Linkittää tai upottaa toiselle verkkosivustolle se, mikä on peli.
- Kirjautua sisään kolmannen osapuolen alustan tilillä edellyttäen, että noudatat sen ehtoja.
Kielletyt toiminnot
Sitoudut olemaan koskaan osallistumatta mihinkään seuraavista toiminnoista.
- Henkilötietojen (koko nimen, yhteystietojen jne.) paljastaminen, jos olet alle 18-vuotias, vaikka vanhempasi antaisivat siihen luvan.
- Asiattoman tai loukkaavan kielen käyttäminen lempinimessä, joukkueen nimessä, pelin chatissa tai missä tahansa kommenttiosiossa, joka liittyy kohteeseen peli.
- Pelipalvelimen tai -palvelimien kuormittaminen enemmän kuin kaksi virallisen peliasiakkaan instanssia kuormittaisi (avaamalla yli kaksi yhteyttä kerrallaan, lähettämällä viestejä tiheämmin tai vaarantamalla muulla tavoin palvelimien eheyden).
- Sovellettavan lain, määräyksen tai koulun, työnantajan tai perheen sääntöjen rikkominen.
- Muiden oikeuksien tai yksityisyyden loukkaaminen tai vaikutelman antaminen sellaisesta.
- Tilisi jakaminen kenenkään muun kuin vanhempasi tai laillisen huoltajasi kanssa.
Vastuu
Voxmaxa tarjotaan “SELLAISENAAN”. Kehittäjät eivät anna mitään nimenomaisia tai epäsuoria takuita ja täten kieltäytyvät kaikista epäsuorista takuista, mukaan lukien kaikki takuut myyntikelpoisuudesta ja soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen.
Softbear, Inc. ei ole vastuussa mistään välillisistä, satunnaisista, seurannaisista, erityisistä tai rangaistusluonteisista vahingoista, mukaan lukien aineelliset tai aineettomat menetykset, jotka johtuvat näistä ehdoista tai tästä sivustosta. Hyväksyt, että ainoa oikeussuojakeinosi tällaisissa riidoissa on lopettaa tämän sivuston käyttö ja tarvittaessa poistaa tilisi. Ainoa poikkeus on, jos lainkäyttöalueesi ei salli tiettyä vastuunrajoitusta tietyntyyppisille vahingoille, jolloin Softbear, Inc:n vastuu on sovellettavan lain sallima vähimmäismäärä.
Tavaramerkit
Voxmaxa ja Softbear ovat Softbear, Inc:n tavaramerkkejä.
Google Play ja Google Play -logo ovat Google LLC:n tavaramerkkejä.
Riidat
Näihin ehtoihin sovelletaan Yhdysvaltain lakia, ja kaikki riidat ratkaistaan King Countyn tuomioistuimissa Washingtonin osavaltiossa.
Ehtojen erillisyys
Jos jokin tämän sopimuksen määräys todetaan mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, se ei vaikuta sopimuksen muihin osiin, jotka pysyvät voimassa.
Muutokset
Pidätämme oikeuden muuttaa näitä käyttöehtoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Olet itse vastuussa niiden säännöllisestä tarkistamisesta.
Ota yhteyttä
Jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita, ota meihin yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen contact@softbear.com tai postitse osoitteeseen Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.
Englanti (sitova versio)
The following terms govern your use of the Voxmaxa website and game.
Disclaimers
- If you do not agree with these terms, or you are under 18 and you have not obtained your parent or legal guardian’s permission, do not continue to visit this site.
- If you are a parent, please note the existence of many parental monitoring and internet filtering products, some of which are free to use. Examples include Google Family Link (for Android and ChromeOS devices), Apple Screen Time (for iOS, iPad OS, and macOS devices), and Microsoft Family Safety (for Windows PC and Xbox).
- Familiarize yourself with the symptoms of Internet Gaming Disorder (IGD): preoccupation with gaming, withdrawal symptoms when away from games, feeling an urge to play longer, unsuccessful attempts to quit gaming, losing interest in other activities, continuing to game despite harms, lying to others about time spent gaming, gaming as a coping mechanism, and risking your academics or career. Aim for a balance of limited gaming with sufficient physical activity, social interactions, sleep, and study.
- While we make an effort to filter user-generated content by automatically censoring all messages and providing a pathway for trusted players to become volunteer moderators, no filtering is perfect and you or your child may be exposed to inappropriate text and low-resolution images from other users. Please note that our automated censoring is much less effective for languages other than English.
- You may hide chat via the settings tab.
- If you create or submit in-game content, you grant us a perpetual right to use or share it for any purpose and promise it does not violate these terms.
- We are not responsible for inappropriate content displayed by third parties, such as advertisers. If you see an inappropriate advertisement or category, you may report it. You assume sole responsibility for risks arising from interacting with third parties.
- Please familiarize yourself with our privacy policy.
Allowed Activities
You are granted a non-exclusive license to do the following for either commercial or non-commercial purposes, provided you adhere to all the terms.
- Playing the game.
- Recording and/or publishing screenshots, videos, or other content involving the game.
- Using the individual game textures or adaptations of them in connection with content involving the game (such as in a video thumbnail).
- Linking to or embedding the game on another website.
- Signing in with a 3rd party platform account, provided you follow its terms.
Prohibited Activities
You agree to never engage in any of the following activities.
- Disclosing any personal information (full name, contact information, etc.), if you are under 18 years of age, even if you have your parents’ permission.
- Using inappropriate or offensive language for a nickname, team name, in game chat, or in any comments section corresponding to the game.
- Placing a higher burden on the game’s server(s) than two instances of the official game client would (opening more than two connections at a time, sending messages at a higher frequency, or otherwise compromising the integrity of the server(s)).
- Violating any applicable law, regulation, or school/employer/family policy.
- Violating or appearing to violate the rights or privacy of others.
- Sharing your account with anyone other than your parent or legal guardian.
Liability
Voxmaxa is provided “AS IS”. The developers make no warranties, express or implied, and hereby disclaim all implied warranties, including any warranty of merchantability and warranty of fitness for a particular purpose.
Softbear, Inc. will not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages including tangible or intangible losses arising from these terms or this site. You acknowledge that your sole remedy for such disputes is to stop using this site and, if applicable, delete your account. The only exception is if your jurisdiction does not allow a particular limitation of liability for a particular type of damages, in which case the liability of Softbear, Inc. will be the minimum permitted by applicable law.
Trademarks
Voxmaxa and Softbear are trademarks of Softbear, Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Disputes
These terms shall be governed in according with USA law, and all shall be settled in the King County, WA court system.
Severability
In the event any provision of this agreement is determined to be void or unenforceable, such determination shall not affect the remainder of this agreement, which shall continue to be in force.
Changes
We reserve the right to alter these Terms of Service at any time, without notice. You assume responsibility for periodically checking them.
Contact Us
If you have any question or concern, please contact us by email at contact@softbear.com or by postal mail at Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.