Voxmaxa teenusetingimused

See tõlge on esitatud mugavuse huvides. Kui see erineb allpool olevast ingliskeelsest versioonist, kehtib ingliskeelne versioon.

Järgmised tingimused reguleerivad teie poolt Voxmaxa veebisaidi ja teenuse kasutamist, milleks on mäng.

Lahtiütlused

Kui te ei nõustu nende tingimustega või olete alla 18-aastane ega ole saanud luba oma vanemalt või seaduslikult eestkostjalt, ärge jätkake selle saidi külastamist.
Kui olete lapsevanem, pidage meeles, et saadaval on palju vanemliku järelevalve ja internetifiltreerimise tooteid, millest mõned on tasuta. Näiteks Google Family Link (Androidi ja ChromeOS-i seadmetele), Apple’i Ekraaniaeg (iOS-i, iPadOS-i ja macOS-i seadmetele) ning Microsoft Family Safety (Windowsi arvutitele ja Xboxile).
Tutvuge internetimängusõltuvuse (IGD) sümptomitega: mõtete keerlemine mängimise ümber, võõrutusnähud mängudest eemal olles, tung mängida kauem, ebaõnnestunud katsed mängimisest loobuda, huvi kadumine muude tegevuste vastu, mängimise jätkamine hoolimata kahjust, valetamine mängimisele kulunud aja kohta, mängimine probleemidega toimetulekuks ning õpingute või karjääri ohtu seadmine. Püüdke leida tasakaal piiratud mängimise ning piisava kehalise aktiivsuse, sotsiaalse suhtluse, une ja õppimise vahel.
Kuigi püüame kasutajate loodud sisu filtreerida, tsenseerides automaatselt kõiki sõnumeid ja võimaldades usaldusväärsetel mängijatel saada vabatahtlikeks moderaatoriteks, ei ole ükski filtreerimine täiuslik ning teie või teie laps võite kokku puutuda teiste kasutajate sobimatute tekstide ja madala eraldusvõimega piltidega. Pange tähele, et meie automaatne tsensuur on muudes keeltes kui inglise keeles palju vähem tõhus.
Vestluse saate peita seadete vahekaardil.
Kui loote või esitate mängus sisu, annate meile tähtajatu õiguse seda mis tahes eesmärgil kasutada või jagada ning kinnitate, et see ei riku neid tingimusi.
Me ei vastuta kolmandate osapoolte, näiteks reklaamijate kuvatud sobimatu sisu eest. Kui näete sobimatut reklaami või kategooriat, võite sellest teatada. Kannate ainuvastutust kolmandate osapooltega suhtlemisest tulenevate riskide eest.
Palun tutvuge meie privaatsuspoliitikaga.

Lubatud tegevused

Teile antakse lihtlitsents teha järgmist nii äri- kui ka mitteärilistel eesmärkidel, tingimusel et järgite kõiki tingimusi.

Mängida, kui tegu on järgmisega: mäng.
Salvestada ja/või avaldada ekraanipilte, videoid või muud sisu, mille teema on mäng.
Kasutada mängu üksikuid tekstuure või nende kohandusi seoses sisuga, mille teema on mäng (näiteks video pisipildis).
Lisada link või manustada teisele veebisaidile see, mis on mäng.
Logida sisse kolmanda osapoole platvormi kontoga, tingimusel et järgite selle tingimusi.

Keelatud tegevused

Nõustute mitte kunagi tegelema ühegi järgmise tegevusega.

Mis tahes isikuandmete (täisnimi, kontaktandmed jne) avaldamine, kui olete alla 18-aastane, isegi kui teil on vanemate luba.
Sobimatu või solvava keele kasutamine hüüdnimes, meeskonna nimes, mänguvestluses või mis tahes kommentaaride jaotises, mille teema on mäng.
Mänguserveri(te) suurem koormamine, kui seda teeksid ametliku mängukliendi kaks eksemplari (rohkem kui kahe ühenduse korraga avamine, sõnumite sagedasem saatmine või serveri(te) terviklikkuse muul viisil ohustamine).
Mis tahes kohaldatava seaduse, määruse või kooli, tööandja või perekonna reeglite rikkumine.
Teiste õiguste või privaatsuse rikkumine või sellise mulje jätmine.
Oma konto jagamine kellegagi peale oma vanema või seadusliku eestkostja.

Vastutus

Voxmaxa pakutakse “OLEMASOLEVAL KUJUL”. Arendajad ei anna mingeid otseseid ega kaudseid garantiisid ning loobuvad käesolevaga kõigist kaudsetest garantiidest, sealhulgas kaubandusliku sobivuse ja konkreetseks otstarbeks sobivuse garantiist.

Softbear, Inc. ei vastuta kaudse, juhusliku, kaasneva, erilise ega karistusliku kahju eest, sealhulgas materiaalse või mittemateriaalse kahju eest, mis tuleneb nendest tingimustest või sellest saidist. Tunnistate, et teie ainus õiguskaitsevahend selliste vaidluste korral on lõpetada selle saidi kasutamine ja vajaduse korral oma konto kustutamine. Ainus erand on juhul, kui teie jurisdiktsioon ei luba teatud tüüpi kahju puhul teatud vastutuse piiramist; sel juhul on Softbear, Inc. vastutus kohaldatava seadusega lubatud miinimum.

Kaubamärgid

Voxmaxa ja Softbear on ettevõtte Softbear, Inc. kaubamärgid.

Google Play ja Google Play logo on ettevõtte Google LLC kaubamärgid.

Vaidlused

Nendele tingimustele kohaldatakse USA õigust ning kõik vaidlused lahendatakse Washingtoni osariigi King County kohtusüsteemis.

Sätete eraldatavus

Kui mõni käesoleva lepingu säte tunnistatakse kehtetuks või täitmisele mittepööratavaks, ei mõjuta see ülejäänud lepingut, mis jääb jõusse.

Muudatused

Jätame endale õiguse muuta neid kasutustingimusi igal ajal ilma ette teatamata. Vastutate ise nende regulaarse ülevaatamise eest.

Võtke meiega ühendust

Kui teil on küsimusi või muresid, võtke meiega ühendust e-posti teel aadressil contact@softbear.com või posti teel aadressil Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.

Inglise keel (siduv versioon)

The following terms govern your use of the Voxmaxa website and game.

Disclaimers

If you do not agree with these terms, or you are under 18 and you have not obtained your parent or legal guardian’s permission, do not continue to visit this site.
If you are a parent, please note the existence of many parental monitoring and internet filtering products, some of which are free to use. Examples include Google Family Link (for Android and ChromeOS devices), Apple Screen Time (for iOS, iPad OS, and macOS devices), and Microsoft Family Safety (for Windows PC and Xbox).
Familiarize yourself with the symptoms of Internet Gaming Disorder (IGD): preoccupation with gaming, withdrawal symptoms when away from games, feeling an urge to play longer, unsuccessful attempts to quit gaming, losing interest in other activities, continuing to game despite harms, lying to others about time spent gaming, gaming as a coping mechanism, and risking your academics or career. Aim for a balance of limited gaming with sufficient physical activity, social interactions, sleep, and study.
While we make an effort to filter user-generated content by automatically censoring all messages and providing a pathway for trusted players to become volunteer moderators, no filtering is perfect and you or your child may be exposed to inappropriate text and low-resolution images from other users. Please note that our automated censoring is much less effective for languages other than English.
You may hide chat via the settings tab.
If you create or submit in-game content, you grant us a perpetual right to use or share it for any purpose and promise it does not violate these terms.
We are not responsible for inappropriate content displayed by third parties, such as advertisers. If you see an inappropriate advertisement or category, you may report it. You assume sole responsibility for risks arising from interacting with third parties.
Please familiarize yourself with our privacy policy.

Allowed Activities

You are granted a non-exclusive license to do the following for either commercial or non-commercial purposes, provided you adhere to all the terms.

Playing the game.
Recording and/or publishing screenshots, videos, or other content involving the game.
Using the individual game textures or adaptations of them in connection with content involving the game (such as in a video thumbnail).
Linking to or embedding the game on another website.
Signing in with a 3rd party platform account, provided you follow its terms.

Prohibited Activities

You agree to never engage in any of the following activities.

Disclosing any personal information (full name, contact information, etc.), if you are under 18 years of age, even if you have your parents’ permission.
Using inappropriate or offensive language for a nickname, team name, in game chat, or in any comments section corresponding to the game.
Placing a higher burden on the game’s server(s) than two instances of the official game client would (opening more than two connections at a time, sending messages at a higher frequency, or otherwise compromising the integrity of the server(s)).
Violating any applicable law, regulation, or school/employer/family policy.
Violating or appearing to violate the rights or privacy of others.
Sharing your account with anyone other than your parent or legal guardian.

Liability

Voxmaxa is provided “AS IS”. The developers make no warranties, express or implied, and hereby disclaim all implied warranties, including any warranty of merchantability and warranty of fitness for a particular purpose.

Softbear, Inc. will not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages including tangible or intangible losses arising from these terms or this site. You acknowledge that your sole remedy for such disputes is to stop using this site and, if applicable, delete your account. The only exception is if your jurisdiction does not allow a particular limitation of liability for a particular type of damages, in which case the liability of Softbear, Inc. will be the minimum permitted by applicable law.

Trademarks

Voxmaxa and Softbear are trademarks of Softbear, Inc.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

Disputes

These terms shall be governed in according with USA law, and all shall be settled in the King County, WA court system.

Severability

In the event any provision of this agreement is determined to be void or unenforceable, such determination shall not affect the remainder of this agreement, which shall continue to be in force.

Changes

We reserve the right to alter these Terms of Service at any time, without notice. You assume responsibility for periodically checking them.

Contact Us

If you have any question or concern, please contact us by email at contact@softbear.com or by postal mail at Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.