Αυτή η μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνση. Αν διαφέρει από την αγγλική έκδοση παρακάτω, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.
Συλλέγουμε πληροφορίες για να παρέχουμε, να μετράμε και να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες για όλους τους χρήστες μας. Γενικά, συλλέγουμε ελάχιστα προσωπικά δεδομένα, και μπορείτε να επιλέξετε να μην παρέχετε τα περισσότερα από αυτά.
Αν είστε κάτω των 18 ετών, απαιτούμε να αποφεύγετε να μοιράζεστε μέσα στο παιχνίδι το πραγματικό σας όνομα ή άλλα προσωπικά στοιχεία, και σας συνιστούμε να ζητήσετε από έναν ενήλικα που εμπιστεύεστε να σας βοηθήσει να κατανοήσετε τις παρακάτω πληροφορίες.
| Πληροφορία | Τρόπος συλλογής | Προτεινόμενος τρόπος εξαίρεσης | Κύριος σκοπός | Διάρκεια αποθήκευσης |
|---|---|---|---|---|
| Ψευδώνυμο | Αρχική οθόνη | Αφήστε το κενό | Διάκριση μεταξύ παικτών | Για πάντα, π.χ. με τη βαθμολογία στην κατάταξη |
| Όνομα ομάδας | Πλαίσιο ομάδας | Μη δημιουργείτε ομάδα | Διάκριση μεταξύ ομάδων | Για πάντα, π.χ. με τη βαθμολογία στην κατάταξη |
| Μηνύματα συνομιλίας | Πλαίσιο συνομιλίας | Μη στέλνετε κανένα | Δυνατότητα και εποπτεία της επικοινωνίας μεταξύ παικτών | Για πάντα, έως ότου διαγραφούν χειροκίνητα |
| Διεύθυνση IP | Διακομιστής παιχνιδιού | Χρησιμοποιήστε VPN | Ασφάλεια | Για πάντα, π.χ. με ένα μήνυμα συνομιλίας |
| Πράκτορας χρήστη, παραπομπή | Διακομιστής παιχνιδιού | Αποκρύψτε τα με μια επέκταση προγράμματος περιήγησης | Συγκεντρωτικά ή ανώνυμα στατιστικά | Για πάντα |
| Χρόνος παιχνιδιού, FPS | Διακομιστής παιχνιδιού | Δεν ισχύει | Συγκεντρωτικά ή ανώνυμα στατιστικά | Για πάντα |
| Όνομα χρήστη | Προφίλ | Μη συνδέεστε | Διαδικασία σύνδεσης | Για πάντα, εκτός αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας |
| Παρατσούκλι | Προφίλ | Αφήστε το κενό ή μη συνδέεστε | Διάκριση μεταξύ παικτών | Για πάντα, εκτός αν το διαγράψετε |
| Άλλες πληροφορίες που παρέχετε | Προφίλ και Κατάστημα | Αφήστε τα κενά | Διάφοροι | Για πάντα, έως ότου διαγραφούν χειροκίνητα στο Προφίλ ή στο Κατάστημα |
Δεν συλλέγουμε δεδομένα γεωγραφικής θέσης και δεν επεξεργαζόμαστε αυτόματα κανένα δεδομένο για τη δημιουργία «προφίλ» σας.
Ορισμένες ρυθμίσεις του παιχνιδιού, όπως η γλώσσα και η ένταση του ήχου, αποθηκεύονται στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας. Για να διασφαλίσουμε τη συνέχεια και τη συνέπεια της εμπειρίας σας, καθώς και για εσωτερικές λειτουργίες, αποθηκεύουμε ένα μόνιμο αναγνωριστικό περιόδου λειτουργίας στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας. Δεν χρησιμοποιούμε αυτό το αναγνωριστικό για διαφημιστικούς σκοπούς.
Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για συγκεκριμένα μη απαραίτητα cookies στις ρυθμίσεις· σε αυτή την περίπτωση θα αποθηκεύονται στον προσωρινό χώρο αποθήκευσης της περιόδου λειτουργίας (όχι στη συσκευή σας).
Μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να επαναφέρετε ή να διαγράψετε ορισμένα ή όλα τα cookies ή τον τοπικό χώρο αποθήκευσης, χρησιμοποιώντας την επιλογή «διαγραφή δεδομένων ιστότοπου» του προγράμματος περιήγησής σας.
Μοιραζόμαστε τα μηνύματα συνομιλίας σας, συμπεριλαμβανομένων της συνομιλίας ομάδας και των ψιθύρων, με εθελοντές επόπτες, ώστε να περιορίζονται τα ακατάλληλα μηνύματα.
Χρησιμοποιούμε επίσης υπηρεσίες τρίτων που χρησιμοποιούν cookies, τοπικό χώρο αποθήκευσης ή/και web beacons για σκοπούς διαδικτυακής διαφήμισης βάσει συμπεριφοράς σε πολλούς ιστότοπους και ανάλυσης. Αυτές οι υπηρεσίες ενδέχεται να συλλέγουν, να κοινοποιούν ή/και να πωλούν τα προσωπικά σας δεδομένα σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου. Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να σας διαβιβάζουμε όλες τις απόπειρες τέτοιων υπηρεσιών να λάβουν τη συγκατάθεσή σας ή τις προτιμήσεις απορρήτου σας.
Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιούμε την παρούσα πολιτική απορρήτου οποιαδήποτε στιγμή, χωρίς προειδοποίηση.
Αν έχετε οποιονδήποτε προβληματισμό, για παράδειγμα αν επιθυμείτε να αφαιρεθεί το παρατσούκλι σας ή του παιδιού σας από την κατάταξη, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email στη διεύθυνση contact@softbear.com ή ταχυδρομικώς στη διεύθυνση Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.
We collect information to provide, measure, and improve services for all our users. Generally speaking, the amount of personal information we collect is minimal, and you can opt out of providing most of it.
If you are under 18 years of age, we require that you avoid sharing your real name or other personal information in-game, and we recommend asking a trusted adult to help interpret the following information.
| Information | Collection method | Suggested opt-out method | Primary purpose | Storage duration |
|---|---|---|---|---|
| Alias | Splash screen | Leave blank | Differentiate between players | Forever, e.g. with leaderboard score |
| Team name | Team panel | Don’t make team | Differentiate between teams | Forever, e.g. with leaderboard score |
| Chat messages | Chat panel | Don’t send any | Allow and moderate player communication | Forever, until manually deleted |
| IP address | Game server | Use a VPN | Security | Forever, e.g. with chat message |
| User agent, referrer | Game server | Use a browser extension to hide | Aggregate or anonymous metrics | Forever |
| How long you play, FPS | Game server | N/A | Aggregate or anonymous metrics | Forever |
| User name | Profile | Don’t sign in | Sign in process | Forever, unless you delete your account |
| Nick name | Profile | Leave blank, or don’t sign in | Differentiate between players | Forever, unless you delete it |
| Other information you provide | Profile and Store | Leave blank | Various | Forever, until manually deleted in Profile or Store |
We do not collect geolocation data or automatically process any data to “profile” you.
Some game settings, such as language and volume level, are stored in your browser’s local storage. To ensure the continuity and consistency of your experience, and provide for internal operations, we store a persistent session identifier in your browser’s local storage. We do not use this identifier for advertising purposes.
You can revoke consent for particular non-essential cookies in settings, in which case they will be stored in volatile session storage (not stored on your device).
You can reset or clear any or all cookies or local storage, at any time, by using your browser’s “clear site data” option.
We share your chat messages, including team/whisper chat, with volunteer moderators to help limit inappropriate messages.
We also use third party services that use cookies, local storage, and/or web beacons for the purpose of online, multi-site behavioral advertising and analytics. This services may collect, share, and/or sell your personal information according to their own privacy policies. We make best efforts to forward, to you, all attempts by such services to obtain your consent or privacy preferences.
We reserve the right to alter these privacy policies at any time, without notice.
If you have any concern, such as a desire to remove your nickname or your child’s nickname from the leaderboard, please contact us by email at contact@softbear.com or by postal mail at Softbear, Inc. 14150 NE 20th Street #F1-315 Bellevue WA 98007 USA.