Nadmořská výška 0
Povrch je živý svět nad zemí, kde každý poutník začíná. Je to jediná oblast, jíž žádný lid nevládne sám: Lesarenové se drží jeho hlubokých hvozdů, Kladivorození jeho chladných výšin a Káčeři vztyčují své citadely tam, kde Povrch ještě uchovává řád, zatímco divoká i pasená zvířata brázdí zbytek. Z Povrchu se portály otvírají dolů i nahoru do skrytých oblastí světa: podzemní Svatyně a oběžné dráhy Nebehradu Architektů, Jeskyní nemrtvých, nemožného Zákulisí a Žároviště dole.
Povrch není jediná krajina, nýbrž mnohá. Žár a chlad, mokro a sucho, hora a planina se mění místo od místa a dělí svět nahoře na zřetelné biomy, každý s vlastní půdou, počasím, porostem a nebezpečími. Následující oddíly popisují biomy, jimiž poutník nejspíše projde.
Rozlehlé, vyprahlé pláně písku a holého kamene pod nelítostným sluncem. Voda a stín jsou vzácné, dny horké a noci chladné, a to málo, co zde žije, se naučilo obejít bez všeho. Tu a tam zahlédnete zbloudilého Ozvěnce v otevřené divočině, jak bloudí daleko od jakékoli Svatyně.
Hluboké hvozdy starých stromů, skvrnité světlo a spletité podrostí — stinné, uzavřené a snadné na zabloudění. Tyto lesy jsou skrytým domovem Lesarenů, kteří se drží jejich hlubin a zřídka nechají cizince najít stezku.
Horká, vlhká a přerostlá — hustá zelená spleť a, v jejích nížinách, stojatá voda bažin a slatin. Rákosí a bahno skrývají Močálníka, trpělivého číhajícího dravce mokřadu, takže zůstaňte v pohybu a hodně daleko od hustého rákosí.
Pruhované pustiny rudé skály a jílu, suché a rozlámané do srázů, plochovrcholých stolových hor a strmých roklí. Úchvatné na pohled a těžké na průchod, s málem vody a zrádným krokem. I zde tu a tam zahlédnete zbloudilého Ozvěnce, jak si razí cestu skálou daleko od jakékoli Svatyně.
Rozlehlé, otevřené travnaté pláně — mírné, ploché a nejlaskavější z povrchových zemí, nejpravděpodobnější místo, kde najít pevnou půdu pod nohama. Kde pláně sestupují k řekám, jezerům a moři, vztyčují Káčeři své citadely, neboť jsou ve vodě stejně doma jako na souši.
Chladné výšiny — zmrzlé pláně a strmé, zasněžené hory, kde vzduch řídne a sníh nikdy neroztaje. To je rodná půda Kladivorozených, jimž se daří v chladu a ve výškách, jež srazí každého jiného.